Freitag, 27. Mai 2016

Prince Oscar Christening



Erneut lassen uns die Bernadottes, an einem wunderschönen Fest teilnehmen.
Heute wurde der zweitjüngste Spross des schwedischen Königshauses Prinz Oscar Carl Olof von Schweden getauft.
Ganz Schweden schaute genau hin, als Victorias Sohnemann seinen zweiten offiziellen Auftritt hatte.
Zuckersüße Bilder entstanden dabei. Denn nicht nur der kleine Prinz war zuckersüß, nein auch Prinzessin Leonore, die zum Zeitvertreib mit einer Frozen Figur und einem Pony spielte, ihr kleiner Bruder Nicolas und natürlich Estelle, waren bei diesem Ereignis anwesend.
Der jüngste Bernadotte Spross, Prinz Alexander, war hingegen nicht dabei, aber bald wird auch er bei einer Taufe dabeisein, auf seiner Eigenen.

Von Baby oder Extrapfunden war bei keiner der Schwedenprinzessinnen etwas zu sehen.
Prinzessin Sofia strahlte in einem hellblauen Kleid von Antonio Berardi (wer sich wie eine Prinzessin fühlen will, exakt dieses Kleid ist bei net-a-porter für knapp 1075 euro zu bekommen), Prinzessin Madeleine, die wie immer wunderschön aussah trug ein cremefarbenes Kleid von Roksanda ( erhältlich bei AVENUE 32 für ca. 1195 euro), auffallend hierbei waren die sehr speziellen Schnitte vor allem an den Ärmeln.  Und schlussendlich trug die Kronprinzessin ein weißes Häkekleid aus dem Hause by Malina.( Dies ist mit seinen 260 euro ein wahres Schnäppchen, im Gegensatz zu denen der anderen Beiden.

Fälschlicherweise wurde bei Bunte und Promiflash behauptet, dass das Kleid von self Portrait sei.
Tatsächlich sehen die beiden Modelle sich ziemlich ähnlich.
Auch die anderen Gäste, konnten sich sehen lassen.
Aber besonders der "Inner Circle" stand selbstverständlich im Mittelpunkt.
So konnte man weitere witzige Szenen sehen, zum Beispiel, als die kleine Leonore von ihrem kleinen Stuhl fiel oder wie ihr Bruder sich mitten während des Gottesdienstes die Zähne mit einer Spielzeugzahnbürste putzte.
Hach ja wir sind wie immer ganz verliebt in die Bilder.
Und um den Anlass entsprechend zu würdigen haben wir heute und in den nächsten Tagen viele tolle "Taufoutfits" für euch. Habt ein schönen Abend.
Eure Glamourandfoodtwins




Today was a very special day for sweden, the christening of prince Oscar, the son of the crownprincess Victoria and her husband Daniel. Sugar sweet picture were taken. Not only the prince was sweet, also his sister Estelle and their cousin princess Leonore, she played with a frozen character and prince Nicolas, playing with a toothbrush. All little princesses and princes of sweden attended the christening, except the littlest prince Alexander. But we will see him very soon, at his own christening.

All princesses looked amazing in their dresses. Princess Sofia wore a blue Antonio Berardi dress, princess Madeleine a cream-colored Roksanda dress and last but not least the crownprincess in a white dress by Malina.

Amazing day and amazing pictures. We thought it would be a great idea to show you what we would wear for a riyal christening. We hope you like it and stay tuned, we have some more "christening outfits" we would like to show you.

Enjoy your evening.
Your glamourandfoodtwins











Shop the Look

Samstag, 21. Mai 2016

Summer Outside

 Die Sonne scheint, die Blumen blühen, die Vögel zwitschern und es ist sommerlich warm.
Perfekt für ein Picknick. Ob im eigenen Garten, am See oder im Wald, egal wo es ist wunderschön.
Flugs in ein luftiges Kleidchen geworfen, die Sonnenbrille nicht vergessen. Schnappt euch ein paar leckere Snacks, Erdbeeren, kühle Getränke und sucht euch einen schönen Platz. Vielleicht nehmt ihr noch ein spannendes Buch mit oder doch lieber nette Leute. Lasst euch die Sonne ins Gesicht scheinen, atmet die frische Luft ein, lauscht den Klängen der Natur und genießt einfach den Sommer.
Eure Glamourandfoodtwins

The sun is shining, the birds are chirping and its really warm outside.
Perfect for a little picnic. In the own garden, at the lake or in the forest, everywhere its beautiful.
Now take a fluffy dress, and not forget your sunglasses. Pack some snacks, fruits and cold drinks in your bag and find a nice place for the day.
Perhaps you take a great book or nice people with you.
Let the sun shine in your face, breathe the fresh air, hear the sound of the nature and enjoy the summer.
Your Glamourandfoodtwins














Sonntag, 15. Mai 2016

Raspberry Dreams









Hey ihr Lieben,
zum Muttertag gab es bei uns einen super leckeren Himbeerkuchen, nach einem Rezept von Krautkopf.
Eigentlich sollte es ein Erdbeerkuchen werden, aber wir haben keine Erdbeeren mehr bekommen.
Aber das hat uns nicht sonderlich gestört, denn auch mit Himbeeren hat der Kuchen vorzüglich geschmeckt.
Weil es letzte Woche so unglaublich schön warm war, haben wir uns hier für unsere wunderschöne neue Tunika von Caro Lines entschieden, die wir bei der Landpartie gekauft haben. Dazu haben wir unseren liebsten Schmuck von Nazan Baran kombiniert. Himbeerrote Lippen und die obligatorische Sonnenbrille vervollständigen den Look. 
Wir hoffen euch gefallen die Fotos, wir lieben diese Location. Es schreit förmlich nach Sommer, Picknicke und Träumen. Genießt den Abend.
Eure Glamourandfoodtwins

Hey sweeties,

for the mothers day some days ago we had an amazing raspberry cake, a recipe by Krautkopf. Originally it was a strawberry cake, but the strawberries were out. But nevertheless the cake was a dream. Last week the weather was incredible good and we decided to wear our new tunic by Caro Lines, we bought at the Landpartie. We combined it with our Nazan Buran jewelry. Strawberry lips and sunglasses completed the look. We hope you like the photos. Enjoy your evening.
Your glamourandfoodtwins



















Samstag, 7. Mai 2016

Landpartie Burg Adendorf




Ihr lieben,
genießt ihr die Sonne.
Sitzt ihr mit einem Eis in der Hand im Gras und lauscht den Vögeln?
Wir haben für euch den perfekten Platz gefunden, wo ihr genau das tun könnt.
Die Landpartie.
Die Burg Adendorf, in Wachtbergbietet noch bis morgen, den perfekten Ort um die Sonne zu genießen.
Probiert hier und da Olivenöl aus Sizilien,
esst den ersten Erdbeerkuchen dieses Jahr.
Genießt die tolle Atmosphäre bei einem Glas Champagner.
 Ein Trip nach Marokko, kein Problem, mit den leckersten Köstlichkeiten, die das Land zu bieten hat.
Esst Süßkartoffelpommes und trinkt Rhabarberlimonade.
Findet Inspiration für euren Sommer. Kauft Sommerkleider oder Blumen.
Die Apfelbäume blühen, die Vögel zwitschern...
Genießt euer Wochenende!
Vielleicht sogar auf der Landpartie.


Eure glamourandfoodtwins.


Hey sweeties,
enjoy the sun.
Are you enjoying the sun with a ice in your hand and listening the birds?
We found the perfect place for you, where you can do it like that. 
The Landpartie Burg Adendorf in Wachtberg is such an amazing place. 
Until tomorrow you have the chance to do so. 
Taste olive oil right from Sicily, eat your first strawberry cake of the year or enjoy the atmosphere with a glass of Champagne. 
A trip to Morocco, no problem, you can eat delicious oriental food. Eat sweet potato fries and drink rhubarb lemonade. 
Find Inspiration for spring. Shop summer dresses or flowers. The apple trees bloom, the birds twitter...
Enjoy your weekend!
Maybe at the Landpartie.


Your glamourandfoodtwins.